Oasi/platform/signin — Italian @ Weblate

Source strings

19	Strings		100%	Browse Translate
282	Words		100%	Browse Translate

This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

19	All strings — 282 words	Browse Translate Zen
19	Translated strings — 282 words	Browse Translate Zen
5	Strings with any failing checks — 82 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Ellipsis — 5 words	Browse Translate Zen
4	Failing check: Multiple failing checks — 77 words	Browse Translate Zen
19	Strings without a label — 282 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
business	94%	10	0	0	10	23	0	0

podcast-biodiverso	96%	6	0	0	6	17	0	0

monitoring	96%	23	0	0	23	219	1	0

academy	97%	2	0	0	2	50	0	0

business/regali-aziendali	98%	3	0	0	3	3	0	0

business/il-monitoraggio	98%	6	0	0	6	49	0	0

home	98%	2	0	0	2	47	0	0

common	98%	5	0	0	5	67	0	0

partnership-ricerca	98%	2	0	0	2	35	0	0

biodiversa-app	99%	1	0	0	1	5	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.3bee.com/alveari
Project maintainers	delia.soiu
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	fix(regeneration/ui): make scrollers children click optional, add total plants in reg popup `7a68ed33d` Gc authored 12 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/`
File mask	`apps/3bee/web/locales/*/platform-signin.json`
Monolingual base language file	`apps/3bee/web/locales/it/platform-signin.json`
Translation file	Download `apps/3bee/web/locales/it/platform-signin.json`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19		282		1,936
Translated	100%	19	100%	282	100%	1,936
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	26%	5	29%	82	27%	536
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

282

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Resource update Oasi / platform/signin — Italian	The "`apps/3bee/web/locales/it/platform-signin.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian In 1 minuto, avrai una piattaforma e dati già elaborati che un consulente esperto genererebbe in 4 settimane di lavoro. La CSRD inoltre incentiva fortemente i formati digitali e non solo il report carteceo Italian 205 characters edited Current translation Translated In 1 minuto, avrai una piattaforma e dati già elaborati che un consulente esperto genererebbe in 4 settimane di lavoro. La CSRD inoltre incentiva fortemente i formati digitali e non solo il report carteceo a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian Sarà necessario sviluppare una matrice di dipendenza e impatto per ogni processo produttivo in ciascun sito della tua azienda. Italian 126 characters edited Current translation Translated Sarà necessario sviluppare una matrice di dipendenza e impatto per ogni processo produttivo in ciascun sito della tua azienda. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian La tua strategia di investimento in attività di tutela ambientale, resilienza climatica e mitigazione del rischio dovrà essere solida e basata su scenari realistici. Italian 165 characters edited Current translation Translated La tua strategia di investimento in attività di tutela ambientale, resilienza climatica e mitigazione del rischio dovrà essere solida e basata su scenari realistici. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian Secondo gli standard ESRS, tutti i tuoi siti dovranno censire lo stato della biodiversità interna e, soprattutto, delle aree circostanti. Italian 137 characters edited Current translation Translated Secondo gli standard ESRS, tutti i tuoi siti dovranno censire lo stato della biodiversità interna e, soprattutto, delle aree circostanti. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian Per rispettare la nuova normativa CSRD (direttiva sulla divulgazione di sostenibilità), utilizziamo la tua Partita IVA per individuare e censire le sedi fisiche della tua azienda. Italian 179 characters edited Current translation Translated Per rispettare la nuova normativa CSRD (direttiva sulla divulgazione di sostenibilità), utilizziamo la tua Partita IVA per individuare e censire le sedi fisiche della tua azienda. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian C'è chi impiega 6 settimane, noi 60 secondi Italian 43 characters edited Current translation Translated C'è chi impiega 6 settimane, noi 60 secondi a month ago
None Resource update Oasi / platform/signin — Italian	File `apps/3bee/web/locales/it/platform-signin.json` was added. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian Non chiudere la pagina mentre viene generata la platform. Italian 57 characters edited Current translation Translated Non chiudere la pagina mentre viene generata la platform. a month ago
None String updated in the repository Oasi / platform/signin — Italian	Italian Creazione della platform in corso... Italian 36 characters edited Current translation Translated Creazione della platform in corso... a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

19	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
19	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-14 AND state:<=needs-editing`	Add

Oasi

platform/signin

Italian

Source strings

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search