Oasi/monitoring @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Italian	96%	20	0	0	20	122	0	0

English	99%	5	63	421	0	12	0	0

French	70%	166	2,036	14,083	0	108	0	0

German	70%	166	2,028	14,048	0	126	0	0

Spanish	38%	348	3,274	23,046	0	270	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.3bee.com/alveari
Project maintainers	delia.soiu
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `bd63a7b6d` Andrea authored 6 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `ce8a7ae24` Andrea authored 6 hours ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/`
File mask	`apps/3bee/web/locales/*/monitoring.json`
Monolingual base language file	`apps/3bee/web/locales/it/monitoring.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,820		25,970		181,605
Source		564		5,194		36,321
Translated	75%	2,115	71%	18,569	71%	130,007
Needs editing	24%	685	28%	7,401	28%	51,598
Read-only	2%	80	0%	0	0%	0
Failing checks	22%	638	30%	8,014	30%	55,953
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	20	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

25,970

Hosted words

2,820

Hosted strings

75%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+26%

Hosted words

+2%

+18%

Hosted strings

+5%

−6%

Translated

−3%

+50%

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Automatic translation Oasi / monitoring — French	Italian Impact Driver totali in tutti i siti: {{impactsLength}} French 24 characters edited Current translation Needs editing ~~Impact~~Total des tmot~~aux~~eurs à percussion sur tous les sites : {{impactsLength}} 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — French	Italian Impact Driver French 20 characters edited Current translation Needs editing ~~Impacts~~Conducteur à percussion 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — French	Italian {{impactsLength}} diversi impact driver French 19 characters edited Current translation Needs editing {{impactsLength}} différentes ~~impacts~~visseuses à percussion 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — German	Italian {{impactsLength}} diversi impact driver German 13 characters edited Current translation Needs editing {{impactsLength}} verschiedene ~~Einflüsse~~Schlagschrauber 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — German	Italian Impact Driver totali in tutti i siti: {{impactsLength}} German 19 characters edited Current translation Needs editing ~~Gesamtauswirkungen~~Schlagschrauber insgesamt an allen Standorten: {{impactsLength}} 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — German	Italian Impact Driver German 12 characters edited Current translation Needs editing ~~Auswirkungen~~Schlagschrauber 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — Spanish	Italian {{impactsLength}} diversi impact driver Spanish 12 characters edited Current translation Needs editing {{impactsLength}} diferentes motores de impactos 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — Spanish	Italian Impact Driver totali in tutti i siti: {{impactsLength}} Spanish 24 characters edited Current translation Needs editing ~~Impactos totales~~Total de conductores de impacto en todos los sitios: {{impactsLength}} 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — Spanish	Italian Impact Driver Spanish 20 characters edited Current translation Needs editing IDestornillador de impactos 6 hours ago
None Automatic translation Oasi / monitoring — English	Italian {{impactsLength}} diversi impact driver English 7 characters edited Current translation Needs editing {{impactsLength}} different impact drivers 6 hours ago

Browse all component changes