Overview

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers User avatar riano.maurizio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git
Repository branch main
Last remote commit feat(blog): decreased contact form image brightness (DEV-7799) (#2708) 09d4d2407
Maurizio Riano authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 212727160
User avatar Andrea authored 2 hours ago
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/
File mask apps/3bee/web/locales/*/esg-oasi.json
Monolingual base language file apps/3bee/web/locales/it/esg-oasi.json
Translation file Download apps/3bee/web/locales/es/esg-oasi.json
Last change July 17, 2025, 7:34 p.m.
Last change made by None
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 339 2,429 16,508
Translated 100% 339 100% 2,429 100% 16,508
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 20 3% 75 2% 487
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 224 changes 17 changes 32 changes 2 changes 85 changes 0 changes 29 changes 8 changes 275 changes 26 changes 0 changes 169 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,481
Hosted words
339
Hosted strings
96%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Scopri alcune storie di successo, tra oltre 200 clienti, dove il coinvolgimento di una azienda, ha dato vita a un altissimo impatto sociale o ambientale.
Descubre algunas historias de éxito, entre más de 6200 clientes, donde la participación de una empresa ha tenidodado lugar a un altísimo impacto social o ambiental.
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
A seconda del progetto, collaboratori e clienti possono partecipare attivamente, contribuendo al posizionamento del tuo prodotto o servizio. Sarai inoltre supportato dai nostri specialisti per sviluppare una comunicazione mirata.
TusDependiendo del proyecto, colaboradores y clientes pueden participanr activamente en la protección de la biodiversidad mejora, contribuyendo lal posiciónonamiento de tun producto o servicio. Además, secontarás acompañado porn el apoyo de nuestros especialistas y técnicos para comunicar de manera correctpara desarrollar una comunicación dirigida.
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Dati monitorati e digitali, facilmente integrabili nel tuo bilancio di sostenibilità.
Datos monitoreados, rastreados y transparentes para comunicar e incluirizados y digitales, fácilmente integrables en tu balancinforme de sostenibilidad.
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Bilancio di sostenibilità
Informe de sostenibilidad
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Ogni collaboratore può connettersi con la natura, migliorando la soddisfazione, la motivazione e il benessere all'interno dell'azienda.
Cada uno de tus colaboradores puede conectarse con la naturaleza, mejorando el E-NPSla satisfacción, la motivación y el bienestar dentro de la empresarial.
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Grazie alla tecnologia IoT, i dati sui progetti realizzati si raccolgono nella tua oasi virtuale, accessibile a collaboratori, utenti, clienti e stakeholders, integrabile con i sistemi aziendali tramite API.
A través deGracias a la <b>tecnología IoT</b>, los datos dsobre los proyectos realizados convergese recopilan en tu oasis virtual, accesible para <b>Ccolaboradores, Uusuarios, Cclientes</b> y <b>Stakeholders</b> (a todos y stakeholders, integrable con los sistemas informáticos empresariales a través de API).
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Con 3Bee, ogni progetto crea un impatto misurabile sul territorio.
Con 3Bee, cada proyecto de 3Bee tienecrea un impacto realmedible en ela tierra y la biodiversidaditorio.
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Adotta un alveare, crea rifugi per impollinatori e aumenta il valore ecosistemico dei nostri territori sponsorizzando un'Oasi. Crea la tua oasi 3Bee e contribuisci alla biodiversità. Trasforma la tua azienda in protagonista della sostenibilità e rigenerazione.
Únete a nosotros en la adopción y cuidado de las <b>oasis y de los ecosistemas</b><br></br>Adopta una <b>colmena</b>, crea <b>refugios para polinizadores</b> y aumenta el valor <b>ecosistémico</b> de nuestros territorios patrocinando una Oasis. Crea <b> tu oasis 3Bee </b> y contribuye a la creación de <b>biodiversidad</b>. Transforme stu empresa en protagonista de la <b>sostenibilidad</b> y <b> y regeneración</b>.
5 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Tre pilastri che legano natura, innovazione e comunità. Scopri come questi colori possono trasformare il tuo spazio aziendale in un'oasi di biodiversità.
Los colores de la biodiversidad combinan innovación, tecnología, comunidad y medio ambiente. Coloree su empresa con biodiversidad y póngase en contacto con nosotros para diseñar su oasis!Tres pilares que conectan naturaleza, innovación y comunidad. Descubre cómo estos colores pueden transformar tu espacio empresarial en un oásis de biodiversidad.
5 hours ago
Browse all translation changes