Overview

Project website www.3bee.com/alveari
Project maintainers User avatar riano.maurizio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/3BeeHiveTech/sanity-based-projects-monorepo.git
Repository branch main
Last remote commit feat(blog): decreased contact form image brightness (DEV-7799) (#2708) 09d4d2407
Maurizio Riano authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 212727160
User avatar Andrea authored 2 hours ago
Weblate repository http://weblate.3bee.com/git/oasi/checkout/
File mask apps/3bee/web/locales/*/esg-hive.json
Monolingual base language file apps/3bee/web/locales/it/esg-hive.json
Translation file Download apps/3bee/web/locales/en/esg-hive.json
Last change July 17, 2025, 3:11 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 213 2,837 20,024
Translated 100% 213 100% 2,837 100% 20,024
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 3% 99 3% 718
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 13 changes 216 changes 0 changes 7 changes 2 changes 67 changes 0 changes 6 changes 30 changes 11 changes 31 changes 0 changes 47 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,835
Hosted words
213
Hosted strings
90%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−9%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
—
Contributors
+100%
User avatar marta.toppan

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Oltre 150.000 utenti sensibili al tema dal 2019 si sono avvicinati al progetto di studio e biomonitoraggio.
With oOver 150,000 supporters, 3Bee has one of the largest green networks in all of Europeusers sensitive to the issue have approached the study and biomonitoring project since 2019.
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Aziende attive
InvolActived companies
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Opzioni flessibili per ogni esigenza: dai piccoli cambiamenti positivi agli impatti significativi. Vuoi un progetto su misura? Contatta il nostro team, e lo svilupperemo per te.
Flexible options for every need: from creating small positive changes to making significant impacts. Want a customiztailored project? Contact us and our team, and we will develop it for you.
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
<b>Sviluppa il tuo progetto ESG con 3Bee e monitora la salute del tuo territorio con la tecnologia</b><br/>Con 3Bee, implementi un progetto sostenibile che utilizza tecnologie avanzate per valutare e migliorare la biodiversità del tuo territorio.
<b>Develop your ESG project with 3Bee and empower beekeepersmonitor the health of your territory with technology</b><br/>With 3Bee, you supporimplement a sustainabilityle project that helps beekeepers better manage their hives through advanced technologies, reducing operational difficulties and optimizing their workuses advanced technologies to assess and improve the biodiversity of your territory.
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Collaborazioni con enti di ricerca internazionali, come ESA e CNR, utilizzando tecnologie all’avanguardia per avanzare nella tutela ambientale.
Collaborations with top-level research institutionsinternational research entities, such as ESA, and CNR, and various European universities make us a leader in the field of biodiversity. Our methodologies and research leverage cutting-edge technologiesusing cutting-edge technologies to advance environmental protection.
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
circa dei prodotti alimentari dipende dagli impollinatori
Fabout food products dependent on the work ofs on pollinators
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
l'aumento dell'area di bosco abbattuto in Europa dal 2016 al 2018, con una perdita di biomassa del 69%
Deforestation rate has increased in Europe since 2015the increase in the area of forest cut down in Europe from 2016 to 2018, with a biomass loss of 69%
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Un team di esperti in agronomia, ingegneria divulgazione e data science, per un approccio innovativo allo studio della biodiversità.
3Bee boasts aA team of 50 experts from various fields such asin agronomy, outreach engineering, and data science.<br></br> <br></br>This combination of skills ensures an interdisciplinary and innovative approach in the field of biodiversity protection and regeneration, for an innovative approach to studying biodiversity.
7 hours ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Iniziamo
Discover howLet's get started
7 hours ago
Browse all translation changes