Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
action-plan 100% 0 0 0 0 7 0 0
biodiversity-credits 100% 0 0 0 0 3 0 0
business-clients 89% 4 0 0 4 19 0 0
case-study urban-real-estate credit-agricole 100% 0 0 0 0 17 0 0
case-study urban-real-estate parco-del-vesuvio 100% 0 0 0 0 43 0 0
case-study urban-real-estate parco-della-valle-lambro 100% 0 0 0 0 43 0 0
case-study urban-real-estate parco-delle-groane 100% 0 0 0 0 43 0 0
case-study-agriculture-alce-nero 100% 0 0 0 0 25 0 0
case-study-agriculture-findus 100% 0 0 0 0 26 0 0
case-study-agriculture-la-maliosa 100% 0 0 0 0 23 0 0
case-study-agriculture-maiano 100% 0 0 0 0 23 0 0
case-study-energy-cubico 100% 0 0 0 0 28 0 0
case-study-energy-edison 100% 0 0 0 0 23 0 0
case-study-industrial-argor-heraeus 100% 0 0 0 0 23 0 0
case-study-industrial-edison 100% 0 0 0 0 45 0 0
case-study-industrial-gest 100% 0 0 0 0 22 0 0
case-study-industrial-scapigliato 100% 0 0 0 0 23 0 0
case-study-infrastructures-aeroporti 100% 0 0 0 0 26 0 0
case-study-infrastructures-brebemi 100% 0 0 0 0 23 0 0
case-study-infrastructures-mundys 100% 0 0 0 0 45 0 0
case-study-urban-real-estate-bam 100% 0 0 0 0 16 0 0
case-study-urban-real-estate-milano 100% 0 0 0 0 22 0 0
case-study-urban-real-estate-prometeon 100% 0 0 0 0 18 0 0
case-study-urban-real-estate-quartiere-santa-giulia 100% 0 0 0 0 22 0 0
common 100% 0 0 0 0 1 0 0
company about-us 98% 1 0 0 1 6 0 0
company-contacts 100% 0 0 0 0 2 0 0
components case-studies-section 100% 0 0 0 0 13 0 0
components clients-marquee-section 0 0 0 0 0 0 0
contact-form-section 100% 0 0 0 0 1 0 0
double-materiality 100% 0 0 0 0 7 0 0
e1-climate-change 100% 0 0 0 0 5 0 0
e2-pollution-status 0 0 0 0 0 0 0
e3-water-status 100% 0 0 0 0 1 0 0
e4-biodiversity-status 100% 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Environmental platform 0 0 0 0 0 0 0
esrd-explanation-section 100% 0 0 0 0 5 0 0
esrs 100% 0 0 0 0 2 0 0
footer 100% 0 0 0 0 3 0 0
home 100% 0 0 0 0 3 0 0
map-widget 98% 1 0 0 1 17 0 0
navbar 0 0 0 0 0 0 0
newsletter-section 100% 0 0 0 0 1 0 0
platform 100% 0 0 0 0 34 0 0
proposal-cards 100% 0 0 0 0 1 0 0
regeneration-awards 98% 1 0 0 1 12 0 0
resources become-a-partner 0 0 0 0 0 0 0
resources whitepaper 89% 7 0 0 7 2 0 0
strategy 100% 0 0 0 0 5 0 0
technology-ai 100% 0 0 0 0 15 0 0
technology-iot 100% 0 0 0 0 5 0 0
technology-satellite-maps 100% 0 0 0 0 5 0 0
use-case-agriculture 100% 0 0 0 0 68 0 0
use-case-energy 100% 0 0 0 0 65 0 0
use-case-finance 100% 0 0 0 0 18 0 0
use-case-how-we-do-it 100% 0 0 0 0 45 0 0
use-case-industrial 100% 0 0 0 0 18 0 0
use-case-infrastructures 100% 0 0 0 0 23 0 0
use-case-pharmaceutical 100% 0 0 0 0 18 0 0
use-case-urban-real-estate 100% 0 0 0 0 70 0 0
webinars-environmental-impact-in-the-energy-sector 59% 23 352 2,594 3 7 0 0
webinars-sustainable-business 94% 3 0 0 3 5 0 0
webinars-sustainable-business-live-page 100% 0 0 0 0 1 0 0
webinars-sustainable-business-success-page 91% 5 0 0 5 1 0 0
webinars-webinar-template 91% 4 0 0 4 2 0 0
what-is-a-biodiversity-credit-section 100% 0 0 0 0 1 0 0
white-papers-download-and-resources-section 0 0 0 0 0 0 0
why-choose-element-e-section 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.environmentalplatform.com
Project maintainers User avatar riano.maurizio
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
42 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,197 56,571 405,418
Translated 98% 4,148 99% 56,219 99% 402,824
Needs editing 1% 20 1% 352 1% 2,594
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 26% 1,097 19% 10,803 18% 73,764
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 29 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,726 changes 0 changes 1,133 changes 0 changes 5,265 changes 0 changes 1,419 changes 0 changes 1,864 changes 0 changes 923 changes 0 changes 1,910 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

56,541
Hosted words
4,189
Hosted strings
99%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar marta.toppan

Changes committed
Changes committed 42 minutes ago
User avatar marta.toppan

Changes committed
Changes committed 42 minutes ago
User avatar marta.toppan

Changes committed
Changes committed 42 minutes ago
User avatar marta.toppan

Changes committed
Changes committed 42 minutes ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
12:00
12:00 PM
50 minutes ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
22 Luglio, 2025
22 de jJulio de, 2025
50 minutes ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Sincronizza la tua impresa con la natura. Con XNatura, traduciamo il linguaggio della Terra in azioni concrete per comprendere e rispondere alle necessità di biodiversità e clima.
XNatura integra inteligencia artificial, sensores IoT, tecnologías satelitales y computación en la nube para ofrecer análisis ambientales avanzados y herramientas de ingeniería de precisión. Apoyamos a empresas, municipalidades y parques naturales en el monitoreo de naturaleza, clima, agua ySincroniza tu empresa con la naturaleza. Con XNatura, traducimos el lenguaje de la Tierra en acciones concretas para comprender y responder a las necesidades de biodiversidad y clima.
51 minutes ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Monitoraggio, Valutazione e Pianificazione per Natura e Biodiversità
Las soluciones para Análisis Ambientales profesionalesMonitoreo, Evaluación y Planificación para la Naturaleza y la Biodiversidad
51 minutes ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Visualizza e classifica
Intensidad, evaluación de caudal e irreparabilidadVisualiza y clasifica
52 minutes ago
User avatar mt:openai

Automatically translated
Analizza il tuo impatto
Identificar el titular de la claveAnaliza tu impacto
52 minutes ago
Browse all changes for this language