Blog v2/common @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Italian	100%	0	0	0	0	25	0	0

English	90%	16	82	841	0	18	0	0

French	90%	16	82	841	0	11	0	0

German	90%	16	82	841	0	15	0	0

Spanish	90%	16	82	841	0	12	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	blog.3bee.com/en/biodiversity
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/3BeeHiveTech/next-monorepo.git`
Repository branch	main
Last remote commit	feat(env-pla): added robots.txt (DEV-7719) (#2700) `5c64272b4` Maurizio Riano authored 6 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `bd4ae3fa7` Andrea authored 2 days ago
Weblate repository	`http://weblate.3bee.com/git/blog-v2/common/`
File mask	`apps/blog-v2/locales/*/common.json`
Monolingual base language file	`apps/blog-v2/locales/it/common.json`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		830		3,305		24,690
Source		166		661		4,938
Translated	92%	766	90%	2,977	86%	21,326
Needs editing	7%	64	9%	328	13%	3,364
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	9%	81	19%	632	18%	4,690
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

3,305

Hosted words

830

Hosted strings

92%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+94%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Resource updated Blog v2 common French	The “`apps/blog-v2/locales/fr/common.json`” file was changed. 2 days ago
None String added in the repository Blog v2 common French	Italian https://www.xnatura.com/it French 26 characters edited Current translation Needs editing https://www.xnatura.com/fr 2 days ago
None String added in the repository Blog v2 common French	Italian Accetto che i miei dati personali siano trattati per rispondere alla mia richiesta, come indicato nell'<a><span>Informativa sulla Privacy</span></a>. (obbligatorio) French 168 characters edited Current translation Needs editing J'accepte que mes données personnelles soient traitées pour répondre à ma demande, comme indiqué dans la <a><span>Politique de Confidentialité</span></a>. (obligatoire) 2 days ago
None String added in the repository Blog v2 common French	Italian Acconsento a ricevere comunicazioni di marketing e materiale promozionale da 3Bee, come indicato nell'<a><span>Informativa sulla Privacy</span></a>. (opzionale) French 171 characters edited Current translation Needs editing Je consens à recevoir des communications marketing et du matériel promotionnel de 3Bee, comme indiqué dans la <a><span>Politique de Confidentialité</span></a>. (optionnel) 2 days ago
None String added in the repository Blog v2 common French	Italian Acconsento a ricevere newsletter e comunicazioni di marketing da 3Bee, come indicato nell'<a><span>Informativa sulla Privacy</span></a>. (opzionale) French 162 characters edited Current translation Needs editing Je consens à recevoir des newsletters et des communications marketing de 3Bee, comme indiqué dans la <a><span>Politique de Confidentialité</span></a>. (optionnel) 2 days ago
None String updated in the repository Blog v2 common French	Italian Accetto che i miei dati personali siano trattati per l'invio della newsletter, come indicato nell'<a><span>Informativa sulla Privacy</span></a>. (obbligatorio) French 135 characters edited Current translation Translated AJ'accepte~~r la <a><span>privacy policy</span></a>~~ que mes données personnelles soient traitées pour l'envoi de la newsletter, comme indiqué dans la <a><span>Politique de Confidentialité</span></a>. (obligatoire) 2 days ago
None String updated in the repository Blog v2 common French	Italian News dal Mondo French 0 characters edited Current translation Needs editing Nouvelles du Monde 2 days ago
None String added in the repository Blog v2 common French	Italian Contattaci French 14 characters edited Current translation Needs editing Contactez-nous 2 days ago
None String updated in the repository Blog v2 common French	Italian Il link richiesto non è disponibile o richiede autorizzazioni specifiche.<br/>Per assistenza riguardo questa pagina, è possibile contattare il supporto. French 120 characters edited Current translation Translated ~~Nos abeilles n'on~~Le lien demandé n'est pas ~~trouvé la page que vous cherchiez, essayez de demander à la reine des abeilles qui est à la page d'accueil~~disponible ou nécessite des autorisations spécifiques.<br/>Pour obtenir de l'aide concernant cette page, vous pouvez contacter l'assistance. 2 days ago
None String updated in the repository Blog v2 common French	Italian OPS!<br/>Questa pagina non è ancora fiorita French 45 characters edited Current translation Translated ~~PAGE OPS INTROUVABLE !~~Oups!<br/>Cette page n'a pas encore été publiée 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.